El texto incumple tus reglas de escritura

Por qué importa

Las reglas de escritura solo funcionan si se cumplen en cada página, incluso en las que alguien escribió con prisa. Nadie relee todo un sitio para eso. La referencia es tu propio manual, nunca una opinión general de Snaglist sobre qué es un buen texto. Snaglist no juzga el tono.

Cómo lo comprueba Snaglist

Esta comprobación solo se ejecuta con un manual de marca que hayas subido y normas de escritura que hayas confirmado. Sin un manual no hay resultado, y Snaglist te pide que subas uno. Cuando lee el manual, un modelo de IA (Mistral, a través de su dirección en la UE) lista por cada norma qué palabras y caracteres prohíbe esa regla. Ves esa lista y puedes modificarla. En el rastreo, Snaglist busca en el título, descripción y texto de cada página esos términos, sin IA, para que el mismo sitio obtenga siempre el mismo resultado. Las mayúsculas solo cuentan si la palabra en la lista las lleva. Una norma para un idioma solo cuenta en páginas de ese idioma. Las direcciones web y de correo no se tienen en cuenta. Snaglist no juzga el tono o estilo, como seco o cálido: una norma que no especifica qué buscar no cuenta. Esta comprobación no consume páginas del rastreo.

Snaglist lo reporta como una notificación. Cuesta un 2 por ciento de la página en la puntuación de salud. Bueno saberlo, y a veces una elección consciente.

Causas habituales

• Texto escrito antes de que existiera el manual
• Una página escrita por alguien que no conocía las normas
• Texto pegado de un folleto antiguo o de un proveedor
• Una palabra en la lista que es correcta en este contexto

Cómo solucionarlo

1. Lee la frase junto a la palabra y la norma en el detalle.
2. Reescríbela si estás de acuerdo.
3. Si la palabra es adecuada aquí, quítala del recuadro en la norma de la página del sitio.

Cómo aparece en el informe

En el informe para tu cliente, esto aparece bajo el encabezado "Frases que incumplen tus propias normas de redacción". Cuando todo está en orden, el informe indica: "Sin palabras o caracteres prohibidos en tu manual".