Avertissement

L'attribut de langue ne correspond pas à l'URL

L'attribut lang dans le HTML indique la langue d'une page. Sur cette page, il ne correspond pas à la langue de l'adresse, par exemple lang="nl" sur une page sous /en/.

Pourquoi c'est important

Les lecteurs d'écran prononcent le texte dans la mauvaise langue, les navigateurs proposent la mauvaise traduction, et les moteurs de recherche reçoivent un signal contradictoire sur le public visé par la page.

Comment Snaglist le vérifie

Snaglist compare l'attribut lang de chaque page indexable avec le code de langue au début de son adresse et liste les pages où ils diffèrent.

Causes fréquentes

  • Une extension multilingue qui définit une seule langue pour tout le site
  • Un thème avec une langue fixe dans le modèle
  • Des pages copiées depuis une autre langue

Comment le corriger

  1. Définissez l'attribut lang par langue dans le modèle ou l'extension de langue.
  2. Vérifiez que les balises hreflang correspondent aux mêmes langues.

Repérez ceci sur votre propre site.

Snaglist effectue ce contrôle et 43 autres sur chaque page de votre site, chaque semaine. 14 jours gratuits, sans carte bancaire.

Essayez gratuitement pendant 14 jours