Your site does not report new and changed pages to Bing through Snaglist.
With IndexNow search engines hear straight away that something changed. Bing passes it on to Copilot and search in ChatGPT, so it also counts for being found in AI answers.
Snaglist checks whether a key file for your site has been confirmed. From outside it cannot see whether a plugin already does this.
Snaglist reports this as a notice. It costs 5 percent of the page in the health score. Good to know, and sometimes a deliberate choice.
In the report for your client this appears under the heading "New pages are not reported straight away". When everything is in order, the report says: "Snaglist reports new and changed pages to Bing".
Snaglist checks every page of your site, for this issue and all the others. Start for free, no credit card needed.
Start for free